{"id":952,"date":"2018-05-11T10:01:07","date_gmt":"2018-05-11T08:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/trend-research.de\/?page_id=952"},"modified":"2026-03-16T11:12:01","modified_gmt":"2026-03-16T10:12:01","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trend-research.de\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<section class=\"section\">\r\n<div class=\"container\">\r\n<div class=\"row multi-columns-row col-margin-bottom-40\">\r\n<div class=\"col-xs-12\">\r\n<h2>Das Wesentliche zuerst<\/h2>\r\n<p>Wir nehmen den Schutz der Privatsph\u00e4re und pers\u00f6nlicher Daten sehr ernst und befolgen die strengen datenschutzrechtlichen Bestimmungen der EU und der Bundesrepublik Deutschland:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>In keinem Fall werden erhobene oder \u00fcbermittelte pers\u00f6nliche Daten verkauft oder ohne ausdr\u00fcckliche vorherige Zustimmung der Betroffenen an Dritte weitergegeben, es sei denn, wir sind aufgrund von beh\u00f6rdlichen oder gerichtlichen Anordnungen zur Weitergabe der konkreten Daten verpflichtet.<\/li>\r\n<li>In unseren Umfragen erheben wir Daten ausschlie\u00dflich f\u00fcr Marktforschungszwecke (keine Werbezusendungen, Spam).<\/li>\r\n<li>Antworten aus Umfragen werden anonym ausgewertet, so dass ein R\u00fcckschluss auf einzelne Personen nicht m\u00f6glich ist.Geltungsbereich \/ Verantwortliche Stelle<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr die Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten bei der Nutzung des Internetauftritts unter www.trend-research.de einschlie\u00dflich des darin enthaltenden Leistungsprogramms.<\/p>\r\n\r\n<p>Verantwortlich f\u00fcr die Erhebung und Verwendung Ihrer Daten ist:<br>\r\nTrend Research Gesellschaft f\u00fcr Markt- und Kommunikationsforschung mbH<br>\r\nGrasweg 6A<br>\r\n22299 Hamburg<br>\r\ninfo@trend-research.de<br>\r\n<\/p>\r\n<p>Wir unterliegen den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere den Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), sowie den Regeln des Berufsverbands Deutscher Markt- und Sozialforscher (BVM).<\/p>\r\n\r\n<p>Wir m\u00f6chten, dass Sie verstehen, wann wir welche Daten erheben und wie wir sie verwenden. Im Folgenden informieren wir Sie, welche personenbezogenen Daten wir erheben, verarbeiten und nutzen, f\u00fcr welche Zwecke dies erfolgt und wie Sie der Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen k\u00f6nnen.<\/p>\r\n\r\n<h3>Welche Rechte haben Sie?<\/h3>\r\n<p>Sie haben jederzeit das Recht, Ihr Einverst\u00e4ndnis hinsichtlich der Nutzung, Verarbeitung oder \u00dcbermittlung Ihrer Daten gegen\u00fcber uns mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft zu widerrufen. Sie haben nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zudem das Recht auf Auskunft und Berichtigung.<\/p>\r\n\r\n<p>Hierzu reicht eine Mitteilung in Textform (z.B. E-Mail, Brief) an die hier gezeigten Kontaktdaten aus.<\/p>\r\n\r\n<h3>Welche Daten erheben wir von Ihnen?<\/h3>\r\n<p>Im Folgenden kl\u00e4ren wir Sie dar\u00fcber auf, welche Daten wir erheben und zu welchem Zweck wir dies tun.<\/p>\r\n\r\n<h3>1. Beim Benutzen unserer Website<\/h3>\r\n<p>Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns \u00fcbermittelt:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Browsertyp und Browserversion<\/li>\r\n<li>verwendetes Betriebssystem<\/li>\r\n<li>Referrer URL<\/li>\r\n<li>Hostname des zugreifenden Rechners<\/li>\r\n<li>Uhrzeit der Serveranfrage<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>Diese Zugriffsdaten werden von uns aus Sicherheitsgr\u00fcnden f\u00fcr einen begrenzten Zeitraum gespeichert. Wir behalten uns vor, diese Daten zu pr\u00fcfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte f\u00fcr eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, geschieht dies gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht.<\/p>\r\n\r\n<h3>2. Wenn Sie uns Daten freiwillig zur Verf\u00fcgung stellen<\/h3>\r\n\r\n<p>a) \u00dcber das Kontaktformular auf unserer Website\r\nNeben den oben genannten Daten erheben und verarbeiten wir personenbezogene Daten, wenn Sie uns diese \u00fcber ein Formular auf unserer Website freiwillig zur Verf\u00fcgung stellen insbesondere zur:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Kontaktaufnahme,<\/li>\r\n<li>Anfrage eines Angebots<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>Dabei werden folgende personenbezogene Daten erhoben und verarbeitet:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>ggf. Anrede (Geschlecht)\r\n<li>Name\r\n<li>Unternehmen\r\n<li>E-Mail-Adresse\r\n<li>ggf. Telefonnummer\r\n<li>ggf. Anschrift\r\n<li>Betreff der Nachricht\r\n<li>Nachricht\r\n<li>Datum und Uhrzeit der Anfrage\r\n<\/ul>\r\n<p>Die Datenverarbeitung erfolgt, damit wir Ihr Anliegen bearbeiten und uns bei Ihnen zur\u00fcckmelden k\u00f6nnen. Ohne Ihre Zustimmung werden diese Daten nicht an Dritte weitergegeben.<\/p>\r\n\r\n<p>Mit der Nutzung einer unserer Formulare willigen Sie in die Verarbeitung Ihrer Daten ein. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist insoweit der Art. 6 Abs. 1 a) bzw. b) DSGVO \u2013 je nachdem, ob es sich um eine gesch\u00e4ftliche (z.B. Vertragsanbahnung) oder allgemeine Anfrage handelt.<\/p>\r\n\r\n<p>b) Auf andere Weise, z.B. wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren<br>\r\nSie k\u00f6nnen uns auch auf andere Weise kontaktieren, z.B. in dem Sie die auf unserer Website angegebenen E-Mail-Adressen oder die dort angegebenen Telefonnummern oder unsere Anschrift nutzen. Abh\u00e4ngig vom Inhalt Ihrer Nachricht an uns, erheben und verarbeiten wir in diesen F\u00e4llen personenbezogene Daten wie unter a).<\/p>\r\n\r\n<p>Die Daten werden ausschlie\u00dflich verarbeitet, damit wir Ihr Anliegen bearbeiten und uns bei Ihnen zur\u00fcckmelden k\u00f6nnen. Ohne Ihre Zustimmung werden diese Daten nicht an Dritte weitergegeben.<\/p>\r\n\r\n<p>Mit der Nutzung unserer Kontaktdaten willigen Sie in die Verarbeitung Ihrer Daten ein. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist insoweit der Art. 6 Abs. 1 a) bzw. b) DSGVO \u2013 je nachdem, ob es sich um eine gesch\u00e4ftliche (z.B. Vertragsanbahnung) oder allgemeine Anfrage handelt.<\/p>\r\n\r\n<p>c) Dauer der Speicherung dieser Daten\r\nSoweit keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen, l\u00f6schen wir Ihre Daten, wenn der Zweck der Speicherung erf\u00fcllt worden ist. Das bedeutet, Ihre Daten werden von uns gel\u00f6scht, sobald sie f\u00fcr eine Kontaktaufnahme zu Ihnen nicht mehr n\u00f6tig sind.<\/p>\r\n\r\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihre Einwilligung in die Speicherung der uns freiwillig zur Verf\u00fcgung gestellten Daten nat\u00fcrlich auch jederzeit widerrufen. Auch in diesem Fall l\u00f6schen wir Ihre Daten entsprechend den geltenden Vorschriften. Bitte beachten Sie, dass wir bei gesetzlichen Aufbewahrungsfristen Ihre Daten nicht l\u00f6schen d\u00fcrfen.<\/p>\r\n\r\n<h3>3. Bei einer Bestellung unserer Dienstleistungen<\/h3>\r\n\r\n<p>a) Kundendaten\r\nWir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten, die unmittelbar f\u00fcr die Abwicklung einer Bestellung von Produkten und Dienstleistungen notwendig sind, d.h.:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>zum Pr\u00fcfen der Kundenidentit\u00e4t<\/li>\r\n<li>zum Anlegen eines Kunden-Logins<\/li>\r\n<li>zur Durchf\u00fchrung der Leistung<\/li>\r\n<li>zur Abwicklung der Zahlung<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>Dazu ist die Speicherung und Verarbeitung der nachfolgenden Informationen notwendig. Das sind insbesondere:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Name des Unternehmens\r\n<li>Anschrift des Unternehmens\r\n<li>Sprache des Ansprechpartners\r\n<li>Anrede des Ansprechpartners\r\n<li>Vor- und Nachname des Ansprechpartners\r\n<li>Position und Abteilung des Ansprechpartners\r\n<li>E-Mail-Adresse des Ansprechpartners\r\n<li>Telefonnummer des Ansprechpartners\r\n<li>gew\u00fcnschter Leistungsumfang\r\n<li>Datum und Uhrzeit der Bestellung\r\n<li>ggf. Nachricht\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>Diese Daten werden bei Bestellung mit Ihrer Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO erhoben und gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO zur weiteren Abwicklung Ihrer Bestellung verarbeitet. Sie werden nicht an Dritte weitergegeben.<\/p>\r\n\r\n<p>b) Dauer der Speicherung dieser Daten<br>\r\nWir l\u00f6schen Ihre Daten, wenn der Zweck der Speicherung erf\u00fcllt worden ist. Das bedeutet, Ihre Daten werden von uns gel\u00f6scht, sobald Ihre Bestellung erfolgreich abgewickelt worden ist und die Daten f\u00fcr den weiteren gesch\u00e4ftlichen Kontakt nicht mehr erforderlich sind.<\/p>\r\n\r\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihrer Einwilligung in die Speicherung Ihrer uns bei der Bestellung zur Verf\u00fcgung gestellten Daten jederzeit widerrufen. Auch in diesem Fall l\u00f6schen wir Ihre Daten entsprechend den geltenden Vorschriften. Bitte beachten Sie aber, dass wir Ihre Bestellung dann unter Umst\u00e4nden nicht bearbeiten k\u00f6nnen.<\/p>\r\n\r\n<p>Als Dienstleister sind wir dazu verpflichtet, bestimmte Daten gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten aufzubewahren. Deshalb k\u00f6nnen wir Ihre Daten nur dann endg\u00fcltig l\u00f6schen, wenn keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen. Sollten wir Ihre Daten wegen gesetzlicher Aufbewahrungsfristen nicht l\u00f6schen d\u00fcrfen, sperren wir Ihre Daten.<\/p>\r\n\r\n<h3>4. Bei einer Umfrageteilnahme<\/h3>\r\n\r\n<p>a) Teilnehmerdaten<br>\r\nF\u00fcr unsere Markt- und Meinungsumfragen verwenden wir pers\u00f6nliche Daten zur Kontaktaufnahme\/Einladung von Befragungsteilnehmern, der Authentifizierung (\u00dcberpr\u00fcfung der Echtheit) von Teilnehmern und zur Incentivierung\/Pr\u00e4mienlieferung. Es kann vorkommen, dass wir auch in der Umfrage selbst pers\u00f6nliche Daten erheben, z.B., um Teilnehmern die M\u00f6glichkeit zur Teilnahme an einer Verlosung zu geben. Teilnahme und Angabe der Daten sind immer freiwillig.<\/p>\r\n\r\n<p>Pers\u00f6nliche Daten werden von uns ohne Zustimmung der Betroffenen grunds\u00e4tzlich nicht an Dritte weitergegeben. Die eingewilligte Weitergabe an unsere Pr\u00e4mienpartner erfolgt einzig zum Zweck des Pr\u00e4mienversands an die Teilnehmer.<\/p>\r\n\r\n<p>Umfragedaten werden nur so ausgewertet und an Dritte weitergegeben, dass kein R\u00fcckschluss auf einzelne befragte Personen m\u00f6glich ist (Anonymisierungsgebot). Personenbezogene Daten und Umfragedaten sind strikt getrennt.<\/p>\r\n\r\n<p>Dazu haben alle Umfrageteilnehmer eine anonymisierte Kennung. \u00dcber diese Kennung lassen sich Personen allgemeine Daten \u00fcber ihr Umfrage-Verhalten zuordnen (z.B. vollst\u00e4ndige Teilnahme an der Umfrage, Abbruch der Umfrage, \u201eAussortierung\u201c aus der Umfrage). Diese Daten werden zur Verg\u00fctung der Teilnehmer sowie zur methodischen Auswertung der Umfrage gespeichert und genutzt. Den Umfragedaten k\u00f6nnen \u00fcber die Kennung pseudonymisierte Einzelangaben zur Person des Teilnehmers (z.B. Alter, Geschlecht, Region) zugef\u00fcgt werden, ohne dass ein R\u00fcckschluss auf den Teilnehmer hergestellt werden kann.<\/p>\r\n\r\n<p>Werden in einer Umfrage personenbezogene Daten erhoben (s.o.), werden diese schnellstm\u00f6glich von den Umfragedaten getrennt und sobald dies der Zweck des Forschungsvorhabens erlaubt pseudonymisiert, anonymisiert.<\/p>\r\n\r\n<p>F\u00fcr Teilnehmer unseres Umfragepanels \u201eTrendfrage\u201c finden sich weitergehende Datenschutzhinweise auf der zugeh\u00f6rigen Portalseite www.trendfrage.de<\/p>\r\n\r\n<p>b) Dauer der Speicherung dieser Daten<br>\r\nSoweit keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen, l\u00f6schen wir Personendaten der Teilnehmer, wenn der Zweck der Speicherung erf\u00fcllt ist. Das bedeutet, die Daten werden von uns unaufgefordert gel\u00f6scht, sobald sie f\u00fcr eine weitere Kontaktaufnahme zum Teilnehmer und Pr\u00fcfung der Umfragedaten nicht mehr erforderlich sind. Die Teilnehmer k\u00f6nnen ihre Einwilligung in die Speicherung der uns freiwillig zur Verf\u00fcgung gestellten Daten auch jederzeit widerrufen.<\/p>\r\n\r\n<p>Werden uns im Rahmen einer Auftragsdatenverarbeitung (ADV) vom Auftraggeber personenbezogene Daten zur Verf\u00fcgung gestellt, l\u00f6schen wir diese in Absprache mit dem Auftraggeber, sobald der Vertragszweck erf\u00fcllt ist und soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.<\/p>\r\n\r\n<h3>Wie sicher sind meine Daten?<\/h3>\r\n\r\n<p>Ihre bei Trend Research GmbH gespeicherten Daten werden durch technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen gesch\u00fctzt, um einem Verlust oder Missbrauch durch Dritte wirkungsvoll vorzubeugen.\r\nInsbesondere werden Mitarbeiter, die personenbezogene Daten verarbeiten, auf das Datengeheimnis verpflichtet und m\u00fcssen dieses einhalten. Um den dauerhaften Schutz Ihrer Daten zu gew\u00e4hrleisten, werden die technischen Sicherheitsma\u00dfnahmen regelm\u00e4\u00dfig \u00fcberpr\u00fcft und falls erforderlich an den Stand der Technik angepasst.<\/p>\r\n\r\n<p>Unsere Website wird auf Serversystemen in Deutschland bereitgestellt. Wir geben keine personenbezogenen Daten direkt an unsere technischen Dienstleister weiter. Da der Dienstleister zumindest potentiellen Zugriff auf personenbezogene Daten erh\u00e4lt, liegt hier eine sogenannte Auftragsverarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 28 DSGVO vor. Nach Ma\u00dfgabe dieser Vorschrift haben wir einen Datenschutzvertrag mit diesem Dienstleister geschlossen. Darin ist auch der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten sichergestellt.<\/p>\r\n\r\n<p>Wir weisen darauf hin, dass die Daten\u00fcbertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitsl\u00fccken aufweisen kann. Ein l\u00fcckenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht m\u00f6glich. F\u00fcr die Offenlegung von Daten aufgrund von Fehlern oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte k\u00f6nnen wir keine Haftung \u00fcbernehmen.<\/p>\r\n\r\n<h3>Cookies<\/h3>\r\n\r\n<p>Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren.<\/p>\r\n\r\n<p>Wenn Sie unsere Webseite besuchen, werden sogenannte \u201eSession-Cookies\u201c gesetzt, um die Funktionalit\u00e4t unserer Websites zu unterst\u00fctzen. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gel\u00f6scht.<\/p>\r\n\r\n<p>Sie k\u00f6nnen die auf Ihrem Computer gespeicherten Cookies einsehen und l\u00f6schen und den Umgang mit Cookies allgemein \u00fcber die Einstellungen Ihres Internet-Browsers kontrollieren. N\u00e4here Informationen hierzu erhalten Sie beim Hersteller oder in der Hilfefunktion Ihres Internet-Browsers. Wenn Sie Cookies nicht zulassen, ist die Funktionalit\u00e4t von Webseiten m\u00f6glicherweise beeintr\u00e4chtigt.<\/p>\r\n\r\n<h3>\u00c4nderung der Datenschutzrichtlinien<\/h3>\r\n\r\n<p>Wir behalten uns vor, die Sicherheits- und Datenschutzma\u00dfnahmen zu ver\u00e4ndern und diese Datenschutzerkl\u00e4rung anzupassen. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung erstreckt sich nicht auf externe Links, die auf Internetangebote Dritter verweisen.<\/p>\r\n\r\n<h3>An wen kann ich mich bei weiteren Fragen wenden?<\/h3>\r\n\r\n<p>Bei weiteren Fragen zum Thema Datenschutz, der Datenerhebung und -verarbeitung steht Ihnen unser Datenschutzbeauftragter unter datenschutz@trend-research.de zur Verf\u00fcgung.<\/p>\r\n<p>\r\n<strong>Datenschutzbeauftragter<\/strong><br>\r\nJohannes Hamecher<br>\r\nTel: 0172-3584121<br>\r\nE-Mail: datenschutz@hamecher.de\r\n<\/p>\r\n\r\n<strong>Stand 25. April.2018<\/strong>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Das Wesentliche zuerst Wir nehmen den Schutz der Privatsph\u00e4re und pers\u00f6nlicher Daten sehr ernst und befolgen die strengen datenschutzrechtlichen Bestimmungen der EU und der Bundesrepublik Deutschland: In keinem Fall werden erhobene oder \u00fcbermittelte pers\u00f6nliche Daten verkauft oder ohne ausdr\u00fcckliche vorherige Zustimmung der Betroffenen an Dritte weitergegeben, es sei denn, wir &hellip; <a href=\"https:\/\/trend-research.de\/de\/datenschutzerklaerung\/\" class=\"read-more btn btn-small btn-round btn-anim-drawer\"><span class=\"screen-reader-text\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/span> weiterlesen<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-952","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trend-research.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trend-research.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trend-research.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trend-research.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trend-research.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=952"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/trend-research.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1391,"href":"https:\/\/trend-research.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/952\/revisions\/1391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trend-research.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}